*全体成员成功生还。活动再开。
歌词翻译完成,请善用目录。
一个海贼俱乐部
Super Yoeko Club!


帰りたい家

帰りたい家/想回去的家

あの電車に乗りたい あの電車に乗りたい /好想乘上那辆电车 好想乘上那辆电车
あの子のウチまで近いんだってさ  いつか乗ろう/听说到那孩子家很近  总有一天要乘上去

夕日を反射しながら鉄橋を通る/边反射着夕阳边通过铁桥
お使いの帰り道 首が疲れるまで見ていた時のように/跟买完东西后的回家路上 一直仰头看到了脖子累时看到的一样

あの電車に乗りたい あの電車に乗りたい/好想乘上那辆电车 好想乘上那辆电车
あの子のウチまで行けるんだってさ  いつか乗ろう/听说可以直达那孩子家里 总有一天要乘上去

家路に着く流れは待つ人の為に /为了等待谁而在回家路上走走停停
袋いっぱいの野菜 犬の鳴き声には急かされるのよ きっと/满袋的野菜 狗的叫声像把人催促一样 一定

あの鉄橋を越えたら あの鉄橋を越えたら /要是能越过那铁桥的话 要是能越过那铁桥的话
あの子のウチまで近いんだってさ いつか乗ろう /听说到那孩子家很近  总有一天要乘上去

あの鉄橋を越えたら あの鉄橋を越えたら /要是能越过那铁桥的话 要是能越过那铁桥的话
あの子のウチまで近いんだってさ  /听说到那孩子家很近
いつか /总有一天

あの電車に乗りたい あの電車に乗りたい /好想乘上那辆电车 好想乘上那辆电车
あの子のウチまで近いんだってさ /总有一天要乘上去
いつか乗ろう /总有一天要乘上去

いつか乗ろう/总有一天要乘上去
いつか乗ろう/总有一天要乘上去

评论
热度 ( 4 )

© スーパーよえっこクラブ | Powered by LOFTER