*全体成员成功生还。活动再开。
歌词翻译完成,请善用目录。
一个海贼俱乐部
Super Yoeko Club!


椿荘

山茶庄

あんたの視界で暮らせたら/若能在你的视野里留下
明日からきっと医者いらず/明天之后就不再需要医生了

赤い椿の絵を描いて/描画着鲜红的山茶花
あんたを待つ あんたを待つ/将你等待 将你等待

夏が迷い冬景色/恍如夏季的冬日景色
血液色の花よ/血液色的花朵

ああ来年があるなら /啊啊如果有明年
一人じゃなくて/就能不再孤身等待
二人見たのでしょう/一同去赏花了吧

あんたの視界で暮らせたら/若能在你的视野里留下
明日からきっと医者いらず/明天之后就不再需要医生了

赤い椿の絵を描いて/描画着鲜红的山茶花
あんたを待つ あんたを待つ/将你等待 将你等待

乾いた声で夢を/干枯的声音诉说美梦
猫だけ颔けば/唯有猫予以首肯

あぁ 時計が9つ帰らぬお知らせ /啊啊 时钟敲响了九次不归
窓には欠けた月/窗户映出一轮缺月

あんたの匂いで暮らせたら/若能被你的气息包围入睡
明日からきっと床いらず/明天开始就不再需要被褥了

一人綾取る向こう岸 /独自编织着花样 河的对岸
あんたを待つ あんたを待つ/将你等待 将你等待

あんたの匂いで暮らせたら/若能被你的气息包围入睡
明日からきっと床いらず/明天开始就不再需要被褥了

一人綾取る向こう岸 /独自编织着花样 河的对岸
あんたを待つ/将你等待

あんたの視界で暮らせたら/若能在你的视野里留下
明日からきっと医者いらず/明天之后就不再需要医生了

赤い椿の絵を描いて/描画着鲜红的山茶花
あんたを待つ あんたを待つ/将你等待 将你等待
あんたを待つ/将你等待

评论
热度 ( 16 )

© スーパーよえっこクラブ | Powered by LOFTER