スーパーよえっこクラブ

／屋间幻觉

どうして私には 何もない 何もない／为什么我 一无所有 一无所有
今朝見た夢のせい？ あの子がいた気がします／是因为今早做的梦吗？ 总感觉那孩子来过

無駄の料理 無駄の音楽 喜んだ人はどこへ／白白倒掉的料理 浪费时间的音乐 会因此喜悦的人去哪了
二人分の後始末に追われて年をとってゆく／日复一日做着两个人的打扫渐渐老去
薄氷割りにはだれと行けばいいの／该和谁一起把薄冰铲掉呢
約束 約束 約束でしょ／约好了 约好了 约好了的吧

どうして私には 何もない 何もない／为什么我 一无所有 一无所有
今朝見た夢のせい？ あの子がいた気がします／是因为今早做的梦吗？ 总感觉那孩子来过

似てる声 似てるマフラー 尾行とか考えちゃうのよ／似曾相识的声音 似曾相识的围巾 会忍不住考虑起尾行的啊
これ以上 これ以上 私から何を取る気？／还要从 还要从 我这里拿走什么呢？
堅雪踏みにはだれと行けばいいの／该和谁一起把冻雪踩实呢
教えて 教えて 教えてよう／告诉我 告诉我 告诉我啊

いつから私には 何もない 何もない 今朝見た夢のせい？ あの子を許せそう／不知何时我已经 一无所有 一无所有 是因为今早做的梦吗？ 几乎要原谅那孩子了
どうして私には 何もない 何もない 今朝見た夢のせい？ あの子も泣いてる？／为什么我 一无所有 一无所有 是因为今早做的梦吗？ 那孩子也在哭吗？
どうして私には 何もない 何もない 今朝見た夢のせい？ あの子がいた気がします／为什么我 一无所有 一无所有 是因为今早做的梦吗？  总觉得那孩子来过

荒れ放題 泣き放題 使い方のない部屋で／肆意发泄 放声哭泣 在失去用途的房间里