*全体成员成功生还。活动再开。
歌词翻译完成,请善用目录。
一个海贼俱乐部
Super Yoeko Club!


ピエロ

ピエロ/小丑

言葉に見放されたそんな風に思う/总感觉自己像被言辞抛弃了一样
それならば この体を 使って届けよう/既然如此那就使用这身体来传达吧
スイスイ スイスイ  ああ 泳げる金魚/游来游去 游来游去  啊啊  泳动的金鱼
ドキドキ ドキドキ ああ 見てしまうけど/心跳不已 心跳不已 虽然看见了

私は 逆立ち 逆立ち/我倒立着 倒立着
あなたが笑うんだもん/因为这样能让你笑吧
逆立ち 逆立ち/倒立着 倒立着
ああ おどけた夏休み/啊啊 滑稽的暑假
ああ 私の 夏休み/啊啊 我的 暑假

月夜に見透かされたそんな風に思う/感觉自己像被月夜看透了一样
それならば みっともない姿/既然如此那就把这难堪的姿态
残らずさらけ出そう さらけ出そう/全不保留的暴露出来 暴露出来吧
クルクル クルクル   ああ 笑って落ちた/骨碌骨碌 骨碌骨碌 啊啊 笑着掉了下来
伝えたい 言葉は   ただ一つなのに/明明想要传达的话语只有一句而已

それでも 逆立ち 逆立ち  あなたが喜ぶなら/即使如此 仍然倒立 倒立着 只要你能高兴的话

逆立ち 逆立ち/倒立着 倒立着
ああ 逆さに降る涙/啊啊 眼泪倒着流了下来
ああ さよなら 夏休み 夏休み/啊啊 再见了 暑假 暑假

私は 逆立ち 逆立ち/我倒立着 倒立着
あなたが喜ぶなら/只要你能高兴的话
逆立ち 逆立ち/倒立着 倒立着
気づいてくださいな/请你注意到啊


逆立ち 逆立ち/倒立着 倒立着
あなたが笑うんだもん/因为这样能让你笑吧
逆立ち 逆立ち/倒立着 倒立着
ああ おどけた夏休み/啊啊 滑稽的暑假

ああ さよなら/啊啊 再见吧
夏休み 夏休み 夏休み 夏休み/暑假 暑假 暑假 暑假 

评论
热度 ( 4 )

© スーパーよえっこクラブ | Powered by LOFTER